[MR] Nab'a bow
SNSpies at aol.com
SNSpies at aol.com
Mon Aug 13 08:46:37 PDT 2007
Re: a love poem by Jamil, a 7th-c. C.E. poet from the Hejaz (the
northwestern portion of modern Saudi Arabia)
"In v. 3 we come to the bow and its string. Nab'a is a bow made of nab'
(cf. "yew" for a bow made of yew), a bow wood used in the Hejaz from the
earliest times to made self bows (i.e. those made of a single stave) or other kinds
of wooden (as opposed to composite) bow.[9] It is identifiable with Grewia
poplifolia [sic] (as opposed to Chadara tenax as often stated), a tough,
resilient, semi-hardwood found in several varieties from the Mediterranean to the
Himalayas.
[9] On old Arab bows in the Hejaz see Latham and Paterson (Saracen Archery,
London, 1970), pp. t, 10 f. and R.P. Elmer and N.A. Faris, Arab Archery
(Princeton, 1945), pp. 11 n. 5, 158..
(pp. 224-225 in Latham below)
Latham, J.D. "The Interpretation of Some Verses by Jamil". Journal of
Semitic Studies, 15 (1970): 219-225.
Nancy
Nancy Spies
Arelate Studio
_www.weavershand.com/ArelateStudio.html_
(http://www.weavershand.com/ArelateStudio.html)
************************************** Get a sneak peek of the all-new AOL at
http://discover.aol.com/memed/aolcom30tour
More information about the Atlantia
mailing list