I have a Japanese phrase whose meaning I would like to learn. It is quite short, only 4 characters, one repeated. It's written in the curvilinear style I believe is called hiragana. If you think you can read it, please respond privately and I'll send you a picture of the phrase. Yours aye, Donal